You are not logged in.

An alle Neulinge: Bitte lest euch diesen Thread als erstes durch BEVOR ihr ein eigenes Thema eröffnet, viele typische Anfängerfragen werden darin bereits beantwortet: Dart Neuling? Welche Dinge sollte ich beachten? (Pfeile, Board, Wurftechnik etc.) - Danke !!!

dartfreak93

Unregistered

3,761

Wednesday, January 6th 2010, 10:54pm

Aber hier höre ich http://www.youtube.com/watch?v=CiGhKCz8RBo singing a song!

Stimmt ja dann gibt es wohl 2 Varianten gut gefunden.
Ich muss jetzt auch Offline ciao :daumen:

3,762

Wednesday, January 6th 2010, 10:59pm

Trotzdem dartfreak93! Ich hoffe es melden sich noch mehr und können mir sagen ob es nun "singing a song" oder singing this song" heißt!
Lieblingsspieler: Phil THE POWER Taylor

3,763

Thursday, January 7th 2010, 1:39am

Wenn ihr mal hinhört und vergleicht...

Dann heisst es:
...

Singing this song

Walking in a Taylor wonderland

...

Nur einfach diese beiden Zeilen genau anhören und vergleichen...

Zanna's Tante sacht: So macht es dann auch Sinn, wenn es explizit um den Phil in dem Liedchen geht...

There's only one Phil Taylor,
Es gibt nur einen Phil Taylor,

One Phil Taylor,
Einen Phil Taylor,

Walking along,
geht hier entlang,


Singing a song,
singt dieses Lied,

Walking in a Taylor wonderland!
Geht in das Taylor-Wunderland!

So würd' ich das übersetzen...
... lächle und sei froh, es hätte schlimmer kommen können...
Also lächelte ich, war froh, aber dennoch kam es noch viel, viel schlimmer!

Und nein - nicht die geringste Ironie!

This post has been edited 1 times, last edit by "MartinB" (Jan 7th 2010, 1:48am)


Casi

Unregistered

3,764

Thursday, January 7th 2010, 2:21am

oder den Waliser Walsh
Lass das den guten Mark aber nicht hören. :box:

Gruß, Casi

Disturbed

Unregistered

3,765

Thursday, January 7th 2010, 7:34am

:lollol:

Da habe ich doch wohl eher den Waliser Webster gemeint, aber ich kann meine Gedankenschritte nachvollziehen: Waliser --> Englisch: Walish --> Walsh

Saarlänner

Chips-Thrower

Posts: 31

Location: Saarland

  • Send private message

3,766

Thursday, January 7th 2010, 7:44am

Hi Matzi ,

hier im Originaltext müsste deine Frage beantwortet werden ;-)

Gruß Michael

Winter Wonderland



(Wonderland winter wonderland wonderland)
Sleigh bells ring are you listening
In the lane snow is glistening
A beautiful sight oh were happy tonight
Walking in a winter wonderland

Gone away is the bluebird
Here to stay is a new bird
Hes singing a song
as we go along
Walking in a winter wonderland

Well in the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown
Hell say are you married we say no man
But you can do the job when youre in town

Later on well conspire as we dream by the fire
To face unafraid of the plans that we made
Walking in a winter wonderland

(In the meadow we can build a snowman)
And pretend hes a circus clown
We have lots of fun with Mr. Snowman
Until the other kiddies knock him down

Oh when it snows aint it filling
Though your nose gets a chilling
Well frolic and play the Eskimo way
Walking in a winter wonderland

(Wonderland wonderland)

3,767

Thursday, January 7th 2010, 1:56pm

Also doch "singing a song" ! Saarlänner! Super nett von dir !
Lieblingsspieler: Phil THE POWER Taylor

dartfreak93

Unregistered

3,768

Thursday, January 7th 2010, 3:33pm

Danke Saarlänner man lernt doch immer wieder dazu :danke: .

Saarlänner

Chips-Thrower

Posts: 31

Location: Saarland

  • Send private message

3,769

Friday, January 8th 2010, 7:47am

Gern geschehn :award:

the coach

15-Darter

Posts: 1,108

Location: Duisburg/Krefeld

wcf.user.option.userOption51: 1999

  • Send private message

3,770

Friday, January 8th 2010, 9:13am

Frage ,kann man dieses" There is one Phil Taylor" auch als Klingelton aufs Handy runterladen? :lach:

3,771

Sunday, January 10th 2010, 11:30pm

Gary Anderson hat die Schweinegrippe!

Gute Manieren wollen nicht wie eine Kunst ausgeübt, sondern unbewußt geübt sein.
Georg, Baron von Örtzen

Echse

Administrator

Posts: 8,402

Location: Münster

wcf.user.option.userOption51: 1990

  • Send private message

3,772

Sunday, January 10th 2010, 11:42pm

Alles weitere zu Anderson bitte in dem folgenden Thread: Gary Anderson hat die Schweinegrippe!

:danke:

"Leisten wir uns den Luxus, eine eigene Meinung zu haben" - Otto von Bismark


GeorgvomDK

Ton-machine

Posts: 104

Location: 48477 Hörstel-Bevergern (NRW)

  • Send private message

3,773

Wednesday, January 27th 2010, 11:53am

Hm?

Da ich davon ausgehe daß die da unten Internet haben weiß ich 100% sicher daß es technisch gesehen möglich ist !!!
Na, da bin ich mal gespannt! :!D

Echse

Administrator

Posts: 8,402

Location: Münster

wcf.user.option.userOption51: 1990

  • Send private message

3,774

Wednesday, January 27th 2010, 1:30pm

Naja, ich sagte technisch gesehen, ob der Veranstalter das vor Ort mit dem Aufsteller bzw. RadikalDarts so einrichten kann und will daß es auch funktioniert kann ich ja nicht beurteilen. Hab nur mal gehört daß so etwas technisch gesehen kein Problem sein soll :!D

"Leisten wir uns den Luxus, eine eigene Meinung zu haben" - Otto von Bismark


krusator

Turnier-Darter

Posts: 271

Location: Düsseldorf

  • Send private message

3,775

Wednesday, January 27th 2010, 2:22pm

Dazu müsste aber jeder Turnierteilnehmer bei Radikaldarts registriert sein und vor jedem Spiel seine Kennung eingeben.

Ist bei der Menge der Teilnehmer wohl nich durchführbar vermute ich,da es ein zu grosser aufwand ist.

Jetzt weiss ich aber was ich dem Frank Thein noch fragen wollte :troll:

GeorgvomDK

Ton-machine

Posts: 104

Location: 48477 Hörstel-Bevergern (NRW)

  • Send private message

3,776

Wednesday, January 27th 2010, 4:45pm

Dazu müsste aber jeder Turnierteilnehmer bei Radikaldarts registriert sein und vor jedem Spiel seine Kennung eingeben.

Ist bei der Menge der Teilnehmer wohl nich durchführbar vermute ich,da es ein zu grosser aufwand ist.

Jetzt weiss ich aber was ich dem Frank Thein noch fragen wollte :troll:


Hallo Krusator,



ist doch mit der Dart-Card kein Problem.



Gruß,

Georg

krusator

Turnier-Darter

Posts: 271

Location: Düsseldorf

  • Send private message

3,777

Wednesday, January 27th 2010, 4:47pm

stimmt,,,,wenn denn jeder eine hat.

Ich schreib dem jetzt mal ne PN,,,,mal schauen was er dazu sagt.

Laser25

Unregistered

3,778

Sunday, March 14th 2010, 12:02am

so der thread ist zwar alt aber das folgende video gehört hier rein

das video zeigt wie gut die beiden finalisten bei der wm drauf ware. sehenswert

http://www.youtube.com/watch?v=vakuv7YZ4ew

The Wizard

Meister-Darter

Posts: 3,183

Location: Mondsee, Österreich

wcf.user.option.userOption51: 2004

  • Send private message

3,779

Sunday, March 14th 2010, 1:36am

:australia: Simon hat super gespielt leider trotzdem verloren das war ein geiles Finale. Um Welten besser als das letzt jährige das wahr eher zum zzz .

dartn.de Dart News | Impressum | Kontakt |  Redaktion |  Disclaimer |  Datenschutz
Dart WM | BDO Dart WM | Dart Weltrangliste | Phil Taylor | Raymond van Barneveld | Dart Wurftechnik