You are not logged in.

An alle Neulinge: Bitte lest euch diesen Thread als erstes durch BEVOR ihr ein eigenes Thema eröffnet, viele typische Anfängerfragen werden darin bereits beantwortet: Dart Neuling? Welche Dinge sollte ich beachten? (Pfeile, Board, Wurftechnik etc.) - Danke !!!

Dear visitor, welcome to Dart Forum - dartn-forum.de - Das dartn.de Dart Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1

Friday, November 13th 2009, 5:01pm

Dartuoso bereits in andere Sprachen verfügbar?

Setze dieses Wochenende das Programm in Frankreich bei einem Flipperturnier ein.
Existiert das Programm auch in Englisch oder gar Französisch?

Gibt es für mich die Möglichkeit nur die Textausgabe "FREILOS" mit einen anderen Text übersetzen?
Die Restübersetzung wäre Zweitrangig.

Tommy

Unregistered

2

Saturday, November 14th 2009, 10:41am

Geplant ist eine Englische Version! Wir können aber nicht sagen, wann wir die Version rausbringen! Viel Arbeit, wenig Zeit :blink:

3

Friday, November 20th 2009, 3:25pm

Es wäre überlegenswert, eine Tabelle zu erstellen, in dem die Texte abgelegt werden.
Das hätte mehrere Vorteile.
Zum einen müsste nur eine Programmversion gepflegt werden und ausserdem könnten andere die Übersetzungen in andere Sprachen beisteuern.

dartn.de Dart News | Impressum | Kontakt |  Redaktion |  Disclaimer |  Datenschutz
Dart WM | BDO Dart WM | Dart Weltrangliste | Phil Taylor | Raymond van Barneveld | Dart Wurftechnik