Möglicherweise macht das gar nicht die PDC sondern wer die Vebreitungsrechte hat / hatte für das jeweilige TV-Event.
Es ist genauso im Interesse von Sky Sports und iTV, dass keine Mitschnitte deren Ausstrahlungen auf Youtube hochgeladen werden.
Für Filme und auch Fußball Highlights gibt es schon lange Uploadfilter (von Erkennung der TV-Logos im Bild bis zum Abgleich von einzelnen Videoszenen), sodass Youtube bei der Verarbeitung der Videos erkennt, dass es sich um "nicht-erlaubte" Mitschnitte und nicht-legale Weiterverbreitung handelt.
Hier könnten einfach die Filter erweitert worden sein.