Habe eine Lösung gefunden, die mich zufrieden stellt und wollte das mal teilen. Habe irgendwie übersehen, dass es das board of silence auch für einen Dartständer gibt. Ich habe mich an das neueste Modell ohne Adapterplatte orientiert und selbst gebastelt mit einer 5 mm mdf Platte, Akustik Schaumstoff, Gumminoppe für das Loch für die Aufhängung der Dartscheibe (habs auch ohne versucht, ist jedoch lauter).
Das Surround war auch etwas locker da die Target Tor Scheibe etwas kleiner ausfällt. Da ich noch einen Streifen von einer Schallschutzmatte für die Waschmaschine übrig hatte habe ich das noch dazwischen geklemmt. Das hat auch nochmal was geholfen.
Subjektive Wahrnehmung der Lautstärke: leiser, weniger Hall (sprich Klopfgeräusch ist kürzer), klopfen klingt weniger bassig.
Messung: ~ 6 db leiser