Ich habe das so verstanden:
sie ist als Mädchen geboren worden und als solches und junge Frau aufgewachsen, ganz normal anhand ihrer Geschlechtsmekmale. Sie soll aber lt. IBA/ Boxverband einen XY Chromosomensatz haben. Diesen weisen üblicherweise nur Männer auf, wobei das allerdings an einem Gen liegt, welches üblicherweise auf dem Y Chromosom liegt. In Ausnahmefällen kann dieses Gen aber auch fehlen, wie es vermutlich hier passiert ist, oder sogar auf ein X Chromosom wechseln, was dann zu einem Mann mit XX Chromosomen führen würde. In wieweit Testosteronwerte in der Beurteilung berücksichtigt wurden, hab ich nicht mehr auf dem Schirm, alles aus der Erinnerung, es waren mehrere verschiedene Artikel...
So in etwa habe ich das auch verstanden.
Es ging mir einfach darum aufzuzeigen das es ein ganz normaler, offizieller , wenn auch diskutabler Vorgang war und sie/er nicht von räächten Nadzis diffamiert worden ist.