Sorry, das ist so nicht richtig.
Es ist völlig egal in welcher Richtung die Leitwerksflächen stehen. Es sind Leitwerke.
Der Auftrieb jeder Fläche wirkt immer exakt senkrecht zu der Fläche.
Beispiel x Anordnung und hängendem Pfeilende, hier wird der Flight von unten angeströmt:
Bei den oberen Flächen wirkt der Auftrieb 45° nach innen, bei den unteren Flächen wirkt er 45° nach außen. Beide resultierenden dieser Kräfte wirken senkrecht nach oben.
Nun das Beispiel mit der + Anordnung. bei der rechten und linken Fläche wirken die Auftriebskräfte direkt senkrecht nach oben, sind aber in ihrer Summe genauso groß wie die Resultierenden des anderen Beispiels.
Und ja, es ist optimaler, wenn die Flächen im 90°Winkel zueinander stehen. Sonst ist der Auftrieb ja nach Lage unterschiedlich und dann fliegt der Pfeil je nach Lage anders.